NOANOA 諾亞諾亞音樂藝術工作室

7/5豆豆教完最後一位學生後，狂飆上台北
為的就是趕上最後一場電影  
再不看就只能等DVD了

中文譯名為 <<莫札特和他的姊姊>>
但我不懂為何如此翻譯？
原文為Mozart's Sister，直譯便為<<莫札特的姊姊>>
再者，劇中並非以兩人為主角，主角只有一位，就為Maria Anna Mozart（莫札特的姊姊）
所以.... 標題 我還是下了<<莫札特的姊姊>>

此為法國電影，片中場景大多於法國凡爾賽宮完成，故事內容有真有假。
若說是要看凡爾賽宮與當時皇宮生活的奢華，
那建議去看<<凡爾賽拜金女>>
畢竟，本片想呈現的並非法國皇宮的華麗
莫札特一家並非達官顯貴之人，
相對<<凡爾賽拜金女>>來說，服裝也不會那麼具可看性，
但，由兩片中，皆可看到過去時代中
女性的委屈、奉獻。
雖然現在很多女性還是有點難完全跨越
但比起以前，不管東方或西方，
都大大的自由、開放許多了！
過去，如果給女性多一些自由、多一些舞台
娜奈兒（莫札特姊姊的小名）、克拉拉（舒曼老婆）....等人
勢必會留下更令人動容的樂章
音樂史也會完全不同
但，也會失去很多現在所擁有的.... 


拼湊記憶中了解的莫札特家庭，
關於娜奈兒（1751-1829)，
只記得，我依稀看過她一本很薄的曲集
(應該不是我做夢夢到的)
莫札特家原本應有7位小孩，
但由於健康因素(當時醫學也不夠發達...)
只有娜奈兒與莫札特存活，
從娜奈兒陪伴在莫札特身邊，
莫札特的新曲子娜奈兒常是第一位聽眾
也給予莫札特不少意見
自小兩人時常一同演出，
只不過，當娜奈兒年紀漸增，
父親不再讓她演出，
一方面也因為莫札特的光芒越來越強大
娜奈兒只能退居其後，
變成協助生活打理等的角色，
母親身體狀況惡化後，
娜奈兒甚至無法和莫札特與父親巡演
獨自一人照顧生病的母親
寫到這，不由自主的想到大提琴家杜普蕾和她的姊姊
再想想...還好豆豆的妹妹不是學音樂的....（哈哈哈）

娜奈兒應該也算是個天才兒童
生長在女性無法出頭甚至萬事被禁止的年代
再天才的女生，都無從發展
柔順的娜奈兒自始至終也都以家庭為主
30多歲時嫁給大她很多，並育有小孩的Johann Baptist Franz von Berchtold
娜奈兒生下的第一個小孩，取了個與她父親相同的名字（Leopold），
娜柰兒父親照顧這位孫子，教養他，就像當初教養莫札特一般，
但沒有發現這位孫子有跟自己小孩相同的天賦。
娜奈兒約莫50歲丈夫過世後，回到薩爾茲堡以教琴維生，
老年雙眼失明，享年78歲。

由於對娜奈兒不甚了解，
短時間內沒有閱讀相關資料，
不敢斷定電影中哪些片段屬實。
猜想，電影中娜奈兒和法國王子的那段感情與故事
應該是假的....
而且.....電影中把王子詮釋的很像個...變態....
 （豆豆從電影中看到的法國皇室大多都....不太健康....）
電影中有一小地方，娜奈兒對父親暗喻
其實，弟弟第一份樂譜大部份是她寫的
我想，應該有一些音樂學者是曾經質疑過的
但，無論如何，都無法推翻莫札特的才能與音樂天才的地位

另一個有趣的地方是導演、演員與製作人員的關係
導演為Rene Féret，
1945年出生，父親過世後，被送入精神療養院
從小就想當演員的他，在這樣的人生歷練後
讓他有了更多的啓發，1990年代後期成立了自己的電影製作公司 JLM Productions
本部電影的製作，
導演兒子Julien Féret 為其助手，
老婆 Fabienne  Féret   負責影片的剪接
15歲的大女兒 Marie  Féret  飾演娜奈兒
13歲的二女兒Lisa  Féret 飾演露易絲 (片中為路易15其中一位女兒，為娜奈兒好友)


電影的步調是緩慢的，
老實說，因為上完課又狂飆到台北很累，
一開始是有種坐不住的感覺，
但是卻越看越有勁，頭腦的思緒和心中的哀愁一直湧現，
配樂雖都不是真由娜奈兒所作，但也不失該時期的風味。
 這些電影，由於不符大眾口味，
所以上映電影院少，檔期也很短，
但停留在心中的時間卻很久
希望能有越來越多人關注這些值得一看電影